Markdown

Store-Metadaten: Titel, Beschreibung und Screenshots

Alle Store-Texte und Bilder deiner App liegen versioniert im App-Repository, und die Pipeline lädt sie bei jedem Veröffentlichen mit hoch.

Auf dieser Seite

Titel, Beschreibungen, Schlagwörter, Links und Screenshots pflegst du als Dateien im App-Repository in der Fastlane-Struktur; die Jobs publish-ios und publish-android laden sie bei jedem Veröffentlichen mit hoch. In MainPath bearbeitest du die Texte in einem Editor und verwaltest die Sprachen über die Sprach-Chips.

Texte pro Sprache

Jede Sprache hat einen Ordner wie de-DE oder en-US mit einer Textdatei pro Feld, für iOS unter ios/fastlane/metadata/<sprache>/:

Datei Inhalt
name.txt App-Name im Store
subtitle.txt Untertitel
description.txt Beschreibung
keywords.txt Suchbegriffe, durch Kommas getrennt
release_notes.txt Was ist neu
support_url.txt, marketing_url.txt, privacy_url.txt Links zu Support, Marketing und Datenschutz
apple_tv_privacy_policy.txt Datenschutzerklärung für Apple TV
app_clip_default_experience_subtitle.txt Untertitel des App Clips

Für Android liegen sie unter android/fastlane/metadata/<sprache>/:

Datei Inhalt
title.txt App-Name im Store
short_description.txt Kurzbeschreibung
full_description.txt Beschreibung
keywords.txt Suchbegriffe, durch Kommas getrennt
recent_changes.txt Änderungen der Version
support_url.txt, marketing_url.txt, privacy_url.txt Links zu Support, Marketing und Datenschutz
promotional_text.txt Werbetext
changelogs/default.txt Standard-Changelog

Angaben für die ganze App

Sprachunabhängige Angaben liegen direkt im Metadaten-Ordner. Für iOS enthält ios/fastlane/metadata/ die Kategorien (primär und sekundär mit Unterkategorien), copyright.txt, app_store_title.txt, app_default_language.txt und das App-Icon app_icon.png mit 1024 × 1024 Pixeln. Die Altersfreigabe einschließlich Glücksspiel und Loot-Boxen steht in app_rating_config.json, die Datenschutzangaben in app_privacy.json und die Kontaktdaten für die Prüfung in review_information/*.txt. Für Android enthält android/fastlane/metadata/ das Icon app_icon.png und die Datensicherheitsangaben google_data_safety.csv.

Android-Store-Grafiken liegen pro Sprache unter images/: icon.png (512 × 512 Pixel), featureGraphic.png (1024 × 500 Pixel), promoGraphic.png und tvBanner.png.

Screenshots

Screenshots legst du selbst in die Metadaten-Ordner (iOS: iPhone und iPad, zugeordnet über den Dateinamen; Android: Phone sowie 7- und 10-Zoll-Tablets) oder lässt sie die Pipeline über UI-Tests erzeugen:

  1. Lege in test/goldens/Framefile.json die Screens und in test/goldens/<sprache>/title.strings die Marketing-Texte darüber fest.
  2. Committe eine leere Datei .doppelt-digital-create-new-screenshots ins Repository-Root und pushe auf main.
  3. Die Pipeline rendert die Screens in allen Projektsprachen im Screenshot-Testmodus (SCREENSHOT_TEST_MODE), rahmt sie mit Frameit und legt sie in den Metadaten-Ordnern ab.
  4. Beim nächsten Veröffentlichen lädt die Pipeline die neuen Screenshots hoch und entfernt die Marker-Datei wieder.

Danke für deine Anfrage

Wir haben deine Anfrage erhalten und melden uns schnellstmöglich bei dir.

Du möchtest direkt mit uns sprechen?

Buche hier einen passenden Termin für ein Erstgespräch mit Robin.

Kalender in einem neuen Tab öffnen